Guida di viaggio · CampingSpirit
42 ponti e 180 chilometri di atmosfera caraibica: snorkeling nel primo parco sottomarino degli Stati Uniti, tramonto a Mallory Square e piazzole direttamente sull’acqua.
Lo spirito del percorso
Dopo Florida City la terraferma finisce. La US-1 diventa l’Overseas Highway e il mondo si riduce all’improvviso ad acqua: da un lato la Florida Bay verde bottiglia, dall’altro l’Atlantico turchese e blu profondo, in mezzo ponti che si estendono per chilometri sul mare. La porta scorrevole resta aperta, il vento caldo sa di sale e di mangrovie, i pellicani planano accanto al veicolo. A Big Pine Key i cervi delle Keys, alti fino al ginocchio, stanno sul bordo della strada, a Islamorada i tarpon girano attorno al molo, a Key West la musica dal vivo esce dai locali di Duval Street. Le Keys non sono un posto per divoratori di chilometri: si guida dieci minuti, ci si tuffa, si mangia pesce fresco e si guida altri dieci minuti. In cambio la rotta richiede disciplina nella pianificazione: le piazzole degli State Park sono esaurite con mesi di anticipo, la sosta libera non esiste e chi viaggia tra giugno e novembre tiene d’occhio le previsioni – c’è una sola strada per uscire.
Piano dettagliato delle tappe (giorno per giorno)
1Tappa 1: da Miami a Key Largo (ca. 100 km)
- Il percorso
- Da Miami si percorre Florida’s Turnpike (Homestead Extension, HEFT) verso sud fino a Florida City, poi la US-1. La strada a pedaggio è interamente senza contanti: senza transponder la targa viene fotografata e il conto arriva dopo con fattura. Da Florida City ci sono due vie per Key Largo: la “18-Mile Stretch” della US-1 tra mangrovie e lungo un canale, per lo più a due corsie e con divieto di sorpasso, oppure la più tranquilla Card Sound Road (CR 905A) con un piccolo ponte a pedaggio. Il casello non accetta contanti; per un camper a due assi il pedaggio è di 2,13 dollari con SunPass e 3,18 dollari via targa fino al 30 settembre 2026, e di 2,18 e 3,28 dollari dal 1° ottobre 2026; un rimorchio o un asse in più costano extra. Il tempo di guida effettivo è di circa 1,5–2 ore, spesso di più nei fine settimana e nei giorni festivi, perché tutto il traffico si concentra su una sola strada. I cartelli verdi dei miglia (MM) scendono da MM 127 a Florida City a MM 0 a Key West; Key Largo si trova tra MM 107 e 91. Carburante e spesa a Florida City o Homestead costano nettamente meno che nelle Keys.
- Highlight e tappe imperdibili
- Everglades National Park: dall’ingresso principale vicino a Homestead (aperto 24 ore su 24) bastano pochi chilometri per Royal Palm e l’Anhinga Trail, una passerella di poco meno di un chilometro dove alligatori, tartarughe e uccelli acquatici si vedono quasi a portata di mano fin dal mattino presto. Previste due-tre ore, meglio prima delle 10, prima del caldo e dei pullman.
- John Pennekamp Coral Reef State Park, il primo parco sottomarino degli Stati Uniti: barca con fondo di vetro (circa due ore e mezza) ed escursioni di snorkeling tramite il concessionario nel parco, spesso esaurite con giorni di anticipo in alta stagione. Con vento forte le uscite vengono annullate, quindi va previsto un giorno di riserva.
- Christ of the Abyss a Key Largo Dry Rocks: la statua di bronzo si trova sulla barriera a circa sette metri di profondità e si raggiunge solo in barca, di solito con un’escursione di snorkeling da Pennekamp; visibilità e stato del mare decidono, il giro dura più di tre ore.
- Consiglio CampingSpirit per la notte
-
Campeggio o area sosta ufficiale: John Pennekamp Coral Reef State Park, Key Largo (MM 102,5): circa 47 piazzole tra mangrovie e laguna con corrente (30/50 A) e acqua, dump station, docce e lavatrici a gettoni. Secondo fonti terze la lunghezza è limitata a circa 45 piedi (poco meno di 14 m); verificare prima. Costo 36 dollari a notte più tasse, 7 dollari di utility per i veicoli e 6,70 dollari di prenotazione non rimborsabili. Le piazzole si prenotano undici mesi prima (residenti in Florida) o dieci mesi prima (tutti gli altri) su reserve.floridastateparks.org. Secondo il sito del parco, a fine luglio 2026 uno scivolo era chiuso e i parcheggi per i carrelli barca sono molto ridotti. Alternativa: Flamingo Campground nell’Everglades National Park, nell’estremo sud sulla Florida Bay; l’alta stagione va da novembre ad aprile, in estate sono aperte solo poche piazzole in ordine di arrivo e le zanzare sono allora quasi insopportabili.
Sosta libera o in natura (dove consentito): Nelle Keys dormire nel veicolo su suolo pubblico (strade, parcheggi, spiagge, piazzole dei ponti) è vietato e controllato; le conseguenze sono multa, allontanamento o rimozione. Pianificare solo campeggi fissi. Anche sulla terraferma le aree di sosta servono per riposare, non per campeggiare; verificare prima le regole dei gestori.
- Consiglio da insider per camperisti
- Chiarire il pacchetto pedaggi del noleggiatore: alcuni noleggiatori addebitano forfait giornalieri, quindi controllare le condizioni prima del ritiro. Florida’s Turnpike accetta SunPass, E-ZPass e altri transponder; via targa si aggiungono 2,50 dollari di spese amministrative per fattura, e secondo il gestore SunPass costa in media circa il 25 per cento in meno. Everglades: l’ingresso costa 35 dollari per veicolo (sette giorni); dal 2026 chi ha 16 anni o più e non risiede negli USA paga ulteriori 100 dollari a persona, salvo abbonamento annuale – si paga solo con carta, non in contanti. Nella stagione delle piogge (da aprile a ottobre) la protezione dagli insetti è obbligatoria.
2Tappa 2: da Key Largo a Marathon (ca. 85 km)
- Il percorso
- La US-1 passa per Tavernier e le isole di Islamorada fino al Long Key Viaduct e a Marathon (da MM 91 a 47). Per lo più a due corsie e piatta, acqua su entrambi i lati. Il limite nei centri abitati è 45 mph (72 km/h), altrove per lo più 55 mph (88 km/h), più basso nei cantieri; non ci sono limiti separati per i camper. I sorpassi sono raramente consentiti, perciò la velocità media è bassa: per gli oltre 85 chilometri sono realistiche da una a 1,5 ore di guida effettiva, nei giorni festivi molte di più. I ponti sono stretti e le banchine spesso larghe solo un piede; sui lunghi viadotti guidare con calma con vento laterale. Distributori e supermercati a Key Largo, Tavernier, Islamorada e Marathon; i prezzi nelle Keys sono più alti che sulla terraferma.
- Highlight e tappe imperdibili
- Windley Key Fossil Reef Geological State Park (MM 85): ex cave da cui la ferrovia di Flagler estraeva la pietra corallina per la costruzione; le pareti mostrano coralli fossili. Il parco è aperto da giovedì a lunedì dalle 8 alle 17 (chiuso martedì e mercoledì), ingresso 2,50 dollari a persona, visite guidate dei ranger da venerdì a domenica alle 10 e alle 14; un giro dura circa un’ora.
- Anne’s Beach a Lower Matecumbe Key (MM 73,5): acqua bassa e calda e una passerella di legno sopra la fascia di mangrovie; portare scarpette da scoglio e arrivare presto nei fine settimana perché la spiaggia è piccola.
- The Turtle Hospital a Marathon (MM 48,5): centro di recupero senza scopo di lucro per tartarughe marine; visita solo con guida, ogni ora e mezz’ora dalle 9 alle 16, dura circa 90 minuti (ultimo prezzo noto 38 dollari per adulto, prenotazione consigliata al +1 305 743 2552). Si vedono animali feriti e si possono nutrire le tartarughe nella grande vasca.
- Consiglio CampingSpirit per la notte
-
Campeggio o area sosta ufficiale: Curry Hammock State Park vicino a Marathon (MM 56): 28 piazzole direttamente sull’acqua, tutte con corrente (20/30/50 A), acqua e scarico, dump station, docce e una spiaggia tra le piazzole 13 e 15; secondo fonti terze sono possibili veicoli fino a circa 70 piedi (21 m). Costo 36 dollari a notte più 7 dollari di utility e 6,70 dollari di prenotazione, prenotabile undici o dieci mesi prima. Con così poche piazzole la domanda invernale è enorme; i cani non sono ammessi in spiaggia e negli edifici. Secondo il sito del parco, il Long Key State Park (MM 67,5) ha attualmente chiusi campeggio e Golden Orb Trail per lavori (stato di luglio 2026); prevederlo come alternativa solo dopo aver verificato la data di riapertura. A Key Largo e Marathon ci sono diversi campeggi privati; chiarire in anticipo nome, dimensione delle piazzole e prezzi, perché d’inverno la domanda supera la capacità.
Sosta libera o in natura (dove consentito): Anche qui nessuna sosta libera legale: i cartelli vietano in molti punti il pernottamento nelle piazzole dei ponti e sulle spiagge e i comuni controllano. Chi non trova posto ripiega su un campeggio privato – in alta stagione i prezzi sono spesso oltre 100 dollari a notte.
- Consiglio da insider per camperisti
- In tutti gli State Park della Florida valgono le stesse regole: massimo 14 notti per prenotazione, almeno 3 notti di pausa prima della prenotazione successiva nello stesso parco, al massimo 56 notti in sei mesi. Chi deve annullare paga 17,75 dollari più la tariffa di prenotazione non rimborsabile; in caso di annullamento entro 24 ore prima dell’arrivo si perde anche la prima notte. L’alcol è consentito negli State Park solo sulla propria piazzola. I cani vanno tenuti al guinzaglio (1,8 m) e non sono ammessi in spiaggia e nelle zone balneari.
3Tappa 3: da Marathon a Bahia Honda (ca. 25 km)
- Il percorso
- La breve tappa regina: da Marathon (MM 50) sulla Seven Mile Bridge (da MM 47 a 40), quasi undici chilometri sul mare aperto, poi Little Duck Key, Missouri Key, Ohio Key e Bahia Honda Key (MM 37). Due corsie, banchina stretta, velocità per lo più 55 mph; con pioggia e vento laterale guidare con prudenza e fermarsi sul ponte solo in caso di emergenza. L’accesso alla zona Bayside del parco passa sotto il nuovo ponte di Bahia Honda e secondo il sito del parco l’altezza libera lì è di soli 6 piedi e 8 pollici (2,03 m) – non percorribile per i camper. Circa 20–30 minuti di guida effettiva; la tappa è breve per lasciare spazio a una giornata di mare.
- Highlight e tappe imperdibili
- La vecchia Seven Mile Bridge (Old Seven): il tratto restaurato da Marathon a Pigeon Key è lungo 2,2 miglia (oltre 3,5 chilometri), aperto a pedoni e ciclisti e gratuito; parcheggio per circa 35 veicoli sul lato di Marathon, stretto per i camper grandi. Andata e ritorno richiedono circa due ore; non c’è ombra, quindi andare al mattino presto o nel tardo pomeriggio.
- Pigeon Key: piccola isola con un museo sulla storia di Flagler, raggiungibile a piedi sul ponte o con la Pigeon Key Express (tram) tre volte al giorno; secondo il gestore ultimamente 28 dollari per adulto con tram e museo, 15 dollari solo per l’isola.
- Bahia Honda State Park con Sandspur Beach e il vecchio ponte ferroviario: la passerella conduce sul ponte dismesso con vista sul Bahia Honda Channel. Le escursioni di snorkeling alla barriera si prenotano presso il concessionario nel parco; tramonto in spiaggia e noleggio kayak. Il parco chiude ai visitatori giornalieri quando è pieno, soprattutto da dicembre a marzo.
- Consiglio CampingSpirit per la notte
-
Campeggio o area sosta ufficiale: Bahia Honda State Park (MM 37) con 80 piazzole in tre zone: Buttonwood (piazzole da 1 a 48) con corrente, acqua, bagni con docce e dump station, su ghiaia, per veicoli grandi fino a circa 50 piedi (15 m), alcune piazzole direttamente sull’acqua (n. 12–25); Sandspur (n. 49–72) per tende e veicoli fino a 23 piedi (7 m) con corrente e acqua, sull’Atlantico; riaperto dopo la ricostruzione nel 2022, i bagni sono attualmente in ristrutturazione secondo il sito del parco; Bayside (n. 73–80) sono otto piazzole semplici senza corrente con acqua e mezzo chilometro a piedi fino alle docce. Prezzi come negli altri State Park: 36 dollari più tasse, 7 dollari di utility, 6,70 dollari di prenotazione; cani solo al guinzaglio e non sulle spiagge. È uno dei campeggi più difficili da prenotare in Florida. Alternative private: Sunshine Key RV Resort (Ohio Key, MM 39) e Big Pine Fishing Lodge & RV Park a Big Pine Key (97 piazzole, niente animali).
Sosta libera o in natura (dove consentito): Non possibile. Il pernottamento è consentito solo sulle piazzole prenotate nel parco, non nel parcheggio diurno e non nelle piazzole di sosta della Seven Mile Bridge. Senza prenotazione resta solo un campeggio privato a Big Pine Key, Sugarloaf Key o nelle Lower Keys.
- Consiglio da insider per camperisti
- Finestra di prenotazione: i residenti in Florida prenotano undici mesi prima, tutti gli altri dieci mesi; controllare prima l’orario di apertura su reserve.floridastateparks.org, perché le piazzole per inverno e festivi spesso spariscono in pochi minuti. Accedere prima, tenere pronte più date e piazzole preferite; le cancellazioni liberano occasionalmente delle piazzole, quindi controllare la disponibilità più volte. In spiaggia c’è poca ombra – ombrelloni e sedie si possono noleggiare.
4Tappa 4: da Bahia Honda a Key West (ca. 60 km)
- Il percorso
- Attraverso Big Pine Key (da MM 33 a 29), dove si trova il National Key Deer Refuge, poi Summerland, Cudjoe, Sugarloaf e Stock Island fino a Key West (MM 0). Nel refuge (circa MM 29–33) limiti di velocità severi proteggono i cervi delle Keys: di giorno 45 mph, di notte solo 30–35 mph a seconda del tratto (seguire i cartelli); la polizia controlla con rigore. Tra Big Pine Key e Key West la US-1 è per lo più a due corsie, solo in alcuni punti a quattro, e il traffico verso Key West è intenso nei fine settimana. Tempo di guida effettivo circa 1–1,5 ore. Da Stock Island finisce la guida libera: il centro storico di Key West è stretto, con sensi unici e ciottoli.
- Highlight e tappe imperdibili
- National Key Deer Refuge con il Blue Hole a Big Pine Key: ex cava in cui vivono alligatori, tartarughe e pesci, piattaforma panoramica vicino al parcheggio. I cervi delle Keys stanno spesso sul bordo della strada la mattina presto e la sera: non nutrirli né toccarli, restare calmi – nutrire e disturbare è severamente vietato nel refuge.
- Southernmost Point Buoy e Mallory Square: il tramonto a Mallory Square è una festa quotidiana con artisti di strada nel tardo pomeriggio, la boa all’estremità sud di Whitehead Street è più tranquilla la mattina presto. A piedi o in bici, non con il camper.
- Fort Zachary Taylor Historic State Park: forte della Guerra civile con la spiaggia cittadina preferita di Key West, 6 dollari per veicolo, aperto dalle 8 al tramonto (il forte fino alle 17). Da Key West partono traghetti e idrovolanti per il Dry Tortugas National Park; la traversata in traghetto dura circa due ore e un quarto per tratta, orari, prezzi e campeggio a Garden Key da verificare prima presso il gestore e su recreation.gov.
- Consiglio CampingSpirit per la notte
-
Campeggio o area sosta ufficiale: A Key West stessa ci sono solo pochi campeggi costosi, tutti privati: Leo’s Campground (a meno di un miglio dal centro), Boyd’s Key West Campground (circa due miglia, circa 150 piazzole con allacciamenti completi, piscina, scivolo per barche), Geiger Key Marina & RV Park (circa dieci miglia, stretto, per veicoli più piccoli), Bluewater Key RV Resort (circa dodici miglia, lunghezza minima 24 piedi) e Lazy Lakes RV Park (circa 14 miglia). In alta stagione i prezzi sono per lo più ben oltre 100 dollari a notte; prenotare con largo anticipo. Molti camperisti restano a Bahia Honda o nelle Lower Keys e visitano Key West in giornata. Sigsbee RV Park nella base navale è riservato a militari in servizio e militari in pensione.
Sosta libera o in natura (dove consentito): A Key West dormire nel veicolo su strade e parcheggi è vietato e controllato; anche la maggior parte dei parcheggi pubblici non accetta camper o rimorchi. Rimozione e multe sono costose.
- Consiglio da insider per camperisti
- Con un veicolo grande meglio non entrare affatto nel centro storico: lasciarlo al campeggio e andare in città in bici o con il bus a chiamata tramite app “Key West Rides” (ha sostituito il Duval Loop gratuito all’inizio del 2026; verificare prima tariffe e area di servizio). Il traghetto per le Dry Tortugas parte la mattina presto (check-in intorno alle 7 secondo informazioni meno recenti a Grinnell Street), il parcheggio è costato ultimamente circa 32 dollari al giorno; il parcheggio multipiano di Old Town ha solo 7 piedi e 2 pollici di altezza libera. Fare il pieno a Marathon o Big Pine Key prima di entrare in città.
Pratica del campeggio e regole locali
Campeggio libero e sosta notturna
- I comuni delle Keys vietano di dormire nel veicolo su strade, parcheggi, piazzole dei ponti e spiagge; a Key West è espressamente vietato; i controlli sono severi e seguono multe o rimozione. Verificare i dettagli (Monroe County, Key West, Marathon, Islamorada) presso il comune. Inoltre esiste una legge statale del 2024 (HB 1365) che vieta ai comuni di tollerare il dormire e campeggiare regolarmente su suolo pubblico; è rivolta soprattutto ai campi di senzatetto e non crea nuove possibilità di sosta libera per i viaggiatori. Pianificare solo campeggi fissi.
- Sulla terraferma le aree di sosta autostradali servono per riposare, non per campeggiare; i parcheggi dei supermercati appartengono ai singoli negozi, chiedere prima il permesso; nelle Keys è fuori questione.
- State Park e parco nazionale: pernottamento solo sulle piazzole designate. Il backcountry dell’Everglades (chickee, ground site) richiede un permesso wilderness dal parco; i campeggi del parco nazionale (Flamingo, Long Pine Key) sono stagionali: Long Pine Key chiude del tutto in estate, Flamingo offre allora solo poche piazzole in ordine di arrivo; verificare prima lo stato su nps.gov.
- Finestre di prenotazione degli State Park: le piazzole si prenotano undici mesi prima (residenti in Florida) o dieci mesi prima (tutti gli altri); massimo 14 notti per prenotazione, 3 notti di pausa tra due prenotazioni nello stesso parco, al massimo 56 notti in sei mesi. Annullamento: 17,75 dollari più 6,70 dollari non rimborsabili di prenotazione, entro 24 ore anche la prima notte. Nel giorno di apertura conta ogni minuto – accedere prima e registrare i dati di pagamento.
- Stagione degli uragani: va dal 1° giugno al 30 novembre; il picco è intorno al 10 settembre, il pericolo principale va da agosto a ottobre. Le Keys hanno una sola strada per la terraferma (US-1, circa 180 chilometri fino a Florida City), perciò l’evacuazione inizia presto: i visitatori vengono invitati a partire per primi, poi i residenti; per l’uragano Irma nel 2017 l’evacuazione dei visitatori fu ordinata il 6 settembre, quattro giorni prima del landfall (10 settembre), e le isole riaprirono ai visitatori solo il 1° ottobre. Camper, roulotte e camper da campeggio di solito devono lasciare le Keys per primi quando vengono emessi gli ordini (esempio tempesta tropicale Laura 2020: entro mezzogiorno di domenica). I rifugi della contea sono pensati solo per uragani fino alla categoria 2; con un camper non contare su un rifugio. Regola: con un’allerta dei servizi meteo non aspettare, ma partire presto con il serbatoio pieno verso la terraferma. Chiarire prima con il gestore le condizioni di annullamento per tempeste ed evacuazione.
Scarico e rifornimenti
- Acqua: l’acqua potabile delle Keys arriva tramite condotta dalla terraferma (Florida Keys Aqueduct Authority) ed è potabile. L’acqua dolce è disponibile sulle piazzole degli State Park; riempire i serbatoi a Florida City prima di partire.
- Scarico: dump station a Pennekamp, Curry Hammock e su Buttonwood a Bahia Honda e nei campeggi privati. Non scaricare mai le acque grigie a terra o in acqua: le norme ambientali nelle Keys sono severe e il santuario marino vieta lo scarico di acque reflue.
- Corrente e climatizzazione: a 30 gradi e con alta umidità raffrescamento e aria condizionata richiedono quasi sempre la corrente esterna. Piazzole con 30/50 A sono il minimo; portare adattatori e un cavo lungo. Verificare prima le regole sui generatori dei parchi.
- Carburante: distributori a Key Largo, Islamorada, Marathon, Big Pine Key e Key West; i prezzi sono più alti che sulla terraferma, perciò fare il pieno a Florida City. Propano a Key Largo, Marathon e Key West nei distributori e presso rivenditori specializzati; verificare prima lo standard di veicolo e bombola, i camper a noleggio hanno per lo più serbatoi fissi.
- Spesa: supermercati a Key Largo, Islamorada, Marathon e Key West; nelle Lower Keys solo piccoli negozi. Prevedere una borsa frigo e ghiaccio per le giornate in spiaggia.
- Emergenza: 911. In acqua la chiamata di emergenza passa sul canale VHF 16; non contare sulla copertura del cellulare sui ponti e nei parchi.
- Costi in sintesi: una piazzola in uno State Park costa circa 36 dollari più tasse, 7 dollari di utility e 6,70 dollari di prenotazione, quindi grosso modo 50 dollari a notte; i campeggi privati in alta stagione costano spesso oltre 100 dollari. Chi è flessibile pianifica le notti negli State Park e usa i campeggi privati solo per colmare i vuoti, per esempio per Key West.
- Allagamenti in autunno: a settembre e ottobre si verificano le maree eccezionali (“king tides”); il Long Key State Park segnalava per il 26 settembre 2026 allagamenti temporanei e Bahia Honda è stata da ultimo indicata con un avviso di allagamento costiero. Strade d’accesso basse e piazzole sull’acqua possono restare sommerse per ore – controllare il calendario delle maree e gli avvisi del parco, non parcheggiare il veicolo su aree allagabili.
Dimensioni del veicolo e codice della strada
- Limiti di velocità: Overseas Highway per lo più 55 mph (88 km/h), nei centri 45 mph (72 km/h), a Big Pine Key (da MM 29 a 33) di giorno 45 mph e di notte 30–35 mph; a Key West talvolta ancora più bassi. Non ci sono limiti separati per i camper, valgono i cartelli; i controlli sono severi.
- Pedaggi: Florida’s Turnpike (HEFT) e Card Sound Road sono senza contanti. Sono accettati SunPass, E-ZPass e altri transponder compatibili; senza transponder la targa viene fotografata e addebitata tramite Toll-by-Plate con 2,50 dollari di spese per fattura. Card Sound Road (due assi): SunPass 2,13 dollari, via targa 3,18 dollari; dal 1° ottobre 2026 2,18 e 3,28 dollari; ogni asse in più costa extra. L’Overseas Highway stessa è gratuita. Con un camper a noleggio chiedere al noleggiatore del pacchetto pedaggi.
- Tariffe di parcheggio e ingresso: Everglades 35 dollari per veicolo (sette giorni), da 16 anni senza residenza negli USA ulteriori 100 dollari a persona, salvo abbonamento annuale (solo pagamento con carta); Florida State Parks tariffa giornaliera per lo più da 4,50 a 8 dollari per veicolo più 0,50 dollari a persona; Fort Zachary Taylor 6 dollari. Verificare prima tutti gli importi.
- Santuario marino (Florida Keys National Marine Sanctuary): non toccare i coralli, non ancorare mai sulle barriere, non dare da mangiare, non scaricare acque reflue. Boe gialle di 30 pollici di diametro segnano le zone vietate (Sanctuary Preservation Areas, Ecological Reserves) in cui pesca e raccolta sono vietate tutto l’anno. Osservare i delfini da almeno 150 piedi (45 m), non nutrirli e non inseguirli a nuoto. Non toccare né nutrire i lamantini e mantenere la distanza; nelle zone di protezione valgono limiti di velocità per le barche.
- Bandiere sub: chi si immerge o fa snorkeling porta una bandiera sub (20 x 24 pollici sulla barca, 12 x 12 pollici su un galleggiante); le barche devono tenersi a 100 piedi (30 m) nei canali, altrimenti a 300 piedi (90 m). Chi fa snorkeling nuota con galleggiante e bandiera e resta vicino alla bandiera.
- Aragoste: la “mini-season” di due giorni cade l’ultimo mercoledì e giovedì di luglio (2026: 29 e 30 luglio), la stagione regolare 2026/27 va dal 6 agosto al 31 marzo. Nella Monroe County al massimo sei aragoste a persona al giorno, il carapace deve essere più lungo di tre pollici; serve una licenza di pesca in acqua salata, non toccare le nasse. Nelle zone vietate e nei parchi nazionali (Everglades, Dry Tortugas) valgono divieti propri – verificare prima con il parco.
- Tartarughe marine: la stagione di nidificazione sul lato Atlantico va dal 1° marzo al 31 ottobre, sul lato del Golfo dal 1° maggio al 31 ottobre. Di notte niente luci o torce in spiaggia, riempire le buche, togliere i lettini, non toccare mai nidi o animali. Se si trova un animale ferito o disorientato, chiamare la hotline della FWC.
- Cervi delle Keys e fauna: nutrire, toccare e disturbare i cervi delle Keys e gli alligatori è vietato nel refuge; cani al guinzaglio. A Big Pine Key al crepuscolo tenere bassa la velocità.
- Zanzare e insetti: la stagione delle zanzare dura praticamente tutto l’anno, la stagione delle piogge da maggio a ottobre è la peggiore. Secondo il Keys Mosquito Project, la zanzara invasiva della febbre gialla (Aedes aegypti) rappresenta solo circa il 4 per cento delle zanzare, ma trasmette praticamente tutte le malattie; per il 2026 la Florida ha segnalato fino a inizio agosto tre casi di dengue acquisiti localmente (Palm Beach, Miami-Dade, Hillsborough). Repellente con DEET o picaridina, abiti lunghi al crepuscolo, evitare acqua stagnante intorno al veicolo. I moscerini (“no-see-ums”) compaiono nelle sere senza vento sulla spiaggia e nelle aree di mangrovie; aiutano le zanzariere speciali no-see-um.
- Cani e alcol: negli State Park i cani (al massimo quattro per piazzola) non sono ammessi in spiaggia, nelle aree giochi o negli edifici; l’alcol è consentito solo sulla propria piazzola. Creme solari: il divieto di Key West del 2019 su certi filtri chimici è stato annullato nel 2021 da una legge statale; restano consigliati i prodotti minerali.
Checklist CampingSpirit per bagagli e preparazione
- Transponder per pedaggi (SunPass o E-ZPass) o addebito via targa chiarito per il Turnpike; sulla Card Sound Road valgono SunPass e transponder compatibili oppure Toll-by-Plate, i contanti non sono accettati – prevedere una carta di credito per l’Everglades e le fatture dei pedaggi.
- Zanzariere a maglia fine per finestre e porta contro i “no-see-ums”, minuscoli moscerini che passano attraverso le zanzariere normali, più repellente con DEET o picaridina per il crepuscolo e la stagione delle piogge.
- Attrezzatura da snorkeling, scarpette da scoglio e un galleggiante con bandiera sub (almeno 30 x 30 cm) per Pennekamp, Bahia Honda e baie basse con frammenti di corallo e ricci di mare.
- Crema solare minerale e maglia UV: protegge pelle e coralli, e sulle spiagge c’è quasi sempre poca ombra.
- Adattatore di corrente 30 A/50 A e un cavo lungo per gli allacciamenti degli State Park e l’aria condizionata.
- App per uragani e meteo con le allerte del National Hurricane Center e della Monroe County Emergency Management, più un piano per la partenza verso la terraferma (tenere sempre il serbatoio oltre la metà).
Aggiornato al 2026-09. Chiusure, tariffe e regole di prenotazione cambiano: verifica le fonti ufficiali prima di partire.
.jpg){kind=link}