Aller au contenu
D680

Volcans d’Auvergne : du puy de Dôme au puy Mary

La chaîne des Puys, Orcival la romane, des lacs de cratère et la route d’altitude à travers le Cantal jusqu’à Salers.

Distance
135 km (84 mi)
Conduite
1 h 52 min
Jours conseillés
4
Étapes
7
Pays
France
Mis à jour
24 août 2026

En bref: Road trip de 4 jours, environ 135 km (84 mi) et 7 étapes, de Clermont-Ferrand à Salers. Environ 1 h 52 min de conduite au total.

Plus de road trips : France · Autres road trips au départ de Clermont-Ferrand

Description de l’itinéraire

La cathédrale de pierre de lave noire de Clermont-Ferrand regarde vers la chaîne des Puys, un alignement de quelque quatre-vingts volcans. Montez au sommet du puy de Dôme avec le train à crémaillère Panoramique des Dômes, la route du sommet étant fermée aux voitures.

Descendez vers le sud à travers le champ de volcans jusqu’à Orcival, basilique romane dans une vallée verdoyante, puis rejoignez le lac Chambon et le château de Murol. Près de Besse, le lac Pavin est un lac de cratère rond et profond, ceint d’un sentier forestier.

La route traverse ensuite le plateau du Cézallier pour gagner le Cantal, le plus grand volcan d’Europe, aujourd’hui creusé de profondes vallées glaciaires. La D680 monte au Pas de Peyrol, sous le puy Mary, où un escalier mène au sommet, puis redescend vers Salers, cité de sombre pierre volcanique réputée pour son fromage et ses vaches rouges.

La route du puy Mary est fermée environ de novembre à avril, et en été la circulation est dense près du col. Les fleurs du printemps et les couleurs de l’automne font de mai–juin et d’octobre les meilleures périodes.

Itinéraire étape par étape

Dans l’ordre de conduite. Les distances sont des estimations entre étapes consécutives.

  1. 1

    Clermont-Ferrand

    France
    Départ
  2. 2

    Puy de Dôme

    PanoramasOrcines, France

    Le volcan de 1 465 m qui domine Clermont, avec un temple romain au sommet et une vue sur toute la chaîne des Puys. La route est fermée aux voitures : prenez le train à crémaillère ou le chemin des muletiers.

    12 km
  3. 3

    Orcival

    France
    17 km
  4. 4

    Murol castle

    HistoireMurol, France

    Une forteresse de sombre pierre volcanique sur une butte basaltique au-dessus du lac Chambon. En été, des guides costumés font revivre le château médiéval pour les enfants.

    18 km
  5. 5

    Lac Pavin

    NatureBesse-et-Saint-Anastaise, France

    Un lac de cratère parfaitement rond, profond d’environ 90 m, cerné de hêtraies. Un sentier plat en fait le tour en une heure.

    12 km
  6. 6

    Puy Mary

    PanoramasLe Claux, France

    Un sommet en forme de pyramide au cœur d’un ancien volcan. Depuis le Pas de Peyrol, le plus haut col routier du Massif central, un escalier mène au sommet en une trentaine de minutes.

    58 km
  7. 7

    Salers

    France
    18 km

Étapes conseillées et haltes pour la nuit

4 jours, répartis selon le temps de conduite. Campings issus d’OpenStreetMap : vérifiez les dates d’ouverture avant de partir.

  1. Jour 1 : Clermont-Ferrand → Orcival · 29 km · 0 h 24 minEn chemin : Puy de Dôme.Pour la nuit à proximité, par exemple : Les Dômes (6 km); Camping de Jollère (8 km).
  2. Jour 2 : Orcival → Lac Pavin · 30 km · 0 h 25 minEn chemin : Murol castle.Pour la nuit à proximité, par exemple : Camping GCU de Compains (7 km); La Ribeyre (9 km).
  3. Jour 3 : Lac Pavin → Puy Mary · 58 km · 0 h 48 minPour la nuit à proximité, par exemple : Camping municipal La Bedisse (11 km); Aire camping-car park de Dienne (11 km).
  4. Jour 4 : Puy Mary → Salers · 18 km · 0 h 15 minPour la nuit à proximité, par exemple : Camping du Moulin (18 km); Accuil Camping-Cars Saint-Cernin (11 km).

Meilleure période

janfévmaravrmaijuijuiaoûsepoctnovdéc

Les mois les plus agréables sont généralement mai–juin et août–septembre. Encore possible, avec quelques compromis : avril, juillet et octobre. Froid et jours courts : janvier. Juillet et août sont les mois les plus chargés : réservez tôt.

Estimation d’après les températures moyennes sur le long terme, le relief et l’ouverture des cols

Infos pratiques pour la route

  • France : Péages autoroutiers. Péage sur la plupart des autoroutes ; la limite passe à 110 km/h par temps de pluie. Limite sur autoroute pour les voitures : 130 km/h.

Règles et tarifs routiers changent. Consultez les sources officielles avant de partir.

FAQ

Quelle est la longueur de l’itinéraire « Volcans d’Auvergne : du puy de Dôme au puy Mary » ?

Road trip de 4 jours, environ 135 km (84 mi) et 7 étapes, de Clermont-Ferrand à Salers. Environ 1 h 52 min de conduite au total.

Combien de jours faut-il pour « Volcans d’Auvergne : du puy de Dôme au puy Mary » ?

Nous conseillons 4 jours : environ 1 h 52 min de conduite, ce qui laisse du temps pour les étapes.

Où commence et où se termine « Volcans d’Auvergne : du puy de Dôme au puy Mary » ?

Il part de Clermont-Ferrand et arrive à Salers.

Quels pays traverse « Volcans d’Auvergne : du puy de Dôme au puy Mary » ?

France.

Où camper le long de « Volcans d’Auvergne : du puy de Dôme au puy Mary » ?

OpenStreetMap répertorie 139 campings et aires de camping-car à moins de 20 km des étapes de cet itinéraire. Par exemple : Huttopia Royat, Camping Le Chanset et Aire municipale Pérignat-lès-Sarliève.

Quelle est la meilleure période pour Volcans d’Auvergne : du puy de Dôme au puy Mary ?

Les mois les plus agréables sont généralement mai–juin et août–septembre. Encore possible, avec quelques compromis : avril, juillet et octobre. (Estimation d’après les températures moyennes sur le long terme, le relief et l’ouverture des cols)