Vai al contenuto
A965

Le Orcadi in traghetto: la Cappella Italiana e le Orcadi neolitiche

Un breve traghetto dal Caithness alle Orcadi: le Churchill Barriers, Kirkwall e i cerchi di pietre, le tombe e il villaggio delle Orcadi neolitiche.

Distanza
93 km (58 mi)
Guida
1 h 17 min
Giorni consigliati
3
Tappe
8
Paesi
Regno Unito
Aggiornato
25 luglio 2026

In breve: Viaggio di 3 giorni, circa 93 km (58 mi) con 8 tappe, da John o' Groats a Stromness. Circa 1 h 17 min di guida in totale.

Altri viaggi on the road: Regno Unito

Descrizione del percorso

Due traghetti per auto collegano le Orcadi alla costa settentrionale della Scozia. Da Gills Bay, pochi chilometri a ovest di John o’ Groats, la traversata fino a St Margaret’s Hope, su South Ronaldsay, dura circa un’ora. Da Scrabster, vicino a Thurso, un traghetto più grande naviga fino a Stromness in circa 90 minuti, passando davanti all’Old Man of Hoy. D’estate prenotate il posto per il veicolo, e valutate di arrivare con una linea e ripartire con l’altra.

Da St Margaret’s Hope la A961 corre verso nord sulle Churchill Barriers, dighe di cemento costruite durante la Seconda guerra mondiale per chiudere gli accessi orientali a Scapa Flow. Accanto affiorano ancora i relitti delle vecchie navi affondate come sbarramento. A Lamb Holm fermatevi alla Cappella Italiana, ricavata da due baracche Nissen dai prigionieri italiani che lavorarono alle barriere. Kirkwall è 25 minuti più avanti.

Kirkwall è il capoluogo delle Orcadi; al centro della sua stretta via principale sorge la cattedrale di St Magnus, fondata nel 1137 e costruita in arenaria rossa e gialla. Prendete la A965 verso ovest in direzione di Stromness e svoltate sulla B9055 per le Standing Stones of Stenness e il Ring of Brodgar, entrambi gratuiti e accessibili a qualsiasi ora. Poco lontano si trova la tomba a camera di Maeshowe, visitabile solo con una visita guidata prenotata.

Skara Brae si trova sulla Bay of Skaill, circa 20 minuti a nord-ovest. Calcolate un paio d’ore per la casa ricostruita, il museo e la passeggiata lungo la riva fino al villaggio riportato alla luce. Concludete a Stromness, cittadina portuale in pietra con una via principale lastricata. Sulle Orcadi le distanze sono brevi, ma le strade sono strette e il vento è forte, quindi tenete il tendalino chiuso quando parcheggiate.

Itinerario tappa per tappa

In ordine di guida. Le distanze sono stime tra tappe consecutive.

  1. 1

    John o' Groats

    Regno Unito
    Partenza
  2. 2

    St Margaret’s Hope

    Regno Unito
    28 km
  3. 3

    Italian Chapel

    StoriaLamb Holm, Regno Unito

    Due baracche Nissen trasformate in una cappella riccamente dipinta dai prigionieri di guerra italiani che lavorarono alle Churchill Barriers negli anni Quaranta. Sorge accanto alla A961 su Lamb Holm; l’ingresso prevede un piccolo contributo.

    10 km
  4. 4

    Kirkwall

    Regno Unito
    13 km
  5. 5

    Standing Stones of Stenness

    StoriaStenness, Regno Unito

    Quattro alte lastre sopravvissute di uno dei più antichi cerchi di pietre della Gran Bretagna, parte del sito Patrimonio mondiale Heart of Neolithic Orkney. L’accesso è gratuito, con un piccolo parcheggio sulla B9055 tra i due laghi.

    18 km
  6. 6

    Ring of Brodgar

    StoriaStenness, Regno Unito

    Un grande cerchio di pietre neolitico di circa 104 m di diametro su una lingua di terra tra i laghi di Stenness e Harray, con 27 pietre ancora in piedi. Accesso gratuito dal parcheggio sulla B9055; andateci presto o tardi per una luce morbida.

    2 km
  7. 7

    Skara Brae

    StoriaSandwick, Regno Unito

    Un villaggio neolitico di case in pietra, completo di letti e credenze, riportato alla luce da una tempesta nel 1850 sulla Bay of Skaill. È gestito da Historic Environment Scotland con un centro visitatori e ingresso a pagamento; d’estate prenotate in anticipo.

    10 km
  8. 8

    Stromness

    Regno Unito
    12 km

Tappe consigliate e soste per la notte

3 giorni, suddivisi per tempo di guida. Campeggi da OpenStreetMap: verifica i periodi di apertura prima di partire.

  1. Giorno 1: John o' Groats → St Margaret’s Hope · 28 km · 0 h 23 minPer la notte nei dintorni, ad esempio: Wheems Campsite (3 km); Orkney Caravan Park at the Pickaquoy Centre (17 km).
  2. Giorno 2: St Margaret’s Hope → Standing Stones of Stenness · 41 km · 0 h 34 minLungo la strada: Italian Chapel, Kirkwall.Per la notte nei dintorni, ad esempio: Orkney Caravan Park at the Pickaquoy Centre (14 km); Point of Ness Campsite (7 km).
  3. Giorno 3: Standing Stones of Stenness → Stromness · 24 km · 0 h 20 minLungo la strada: Ring of Brodgar, Skara Brae.Per la notte nei dintorni, ad esempio: Point of Ness Campsite (1 km); Orkney Caravan Park at the Pickaquoy Centre (19 km).

Periodo migliore

genfebmaraprmaggiulugagosetottnovdic

Nessun mese è ideale su tutto il percorso; i più piacevoli sono di solito maggio–settembre. Freddo e giornate corte in: gennaio. Luglio e agosto sono i mesi più affollati: prenota i campeggi per tempo.

Stima basata sulle temperature medie di lungo periodo, sul terreno e sull’apertura dei passi

Informazioni pratiche per il viaggio

  • Regno Unito: Pedaggi su alcune strade, ponti o tunnel. Si guida a sinistra. Alcuni ponti e tunnel sono a pedaggio.
  • John o' Groats → St Margaret’s Hope. Serve una traversata in traghetto

Regole stradali e tariffe cambiano. Verifica le fonti ufficiali prima di partire.

Domande frequenti

Quanto è lunga la route «Le Orcadi in traghetto: la Cappella Italiana e le Orcadi neolitiche»?

Viaggio di 3 giorni, circa 93 km (58 mi) con 8 tappe, da John o' Groats a Stromness. Circa 1 h 17 min di guida in totale.

Quanti giorni servono per «Le Orcadi in traghetto: la Cappella Italiana e le Orcadi neolitiche»?

Consigliamo 3 giorni: circa 1 h 17 min di guida, così resta tempo per le tappe.

Dove inizia e finisce «Le Orcadi in traghetto: la Cappella Italiana e le Orcadi neolitiche»?

Parte da John o' Groats e arriva a Stromness.

Quali paesi attraversa «Le Orcadi in traghetto: la Cappella Italiana e le Orcadi neolitiche»?

Regno Unito.

Dove campeggiare lungo «Le Orcadi in traghetto: la Cappella Italiana e le Orcadi neolitiche»?

OpenStreetMap elenca 19 campeggi e aree di sosta per camper entro 20 km dalle tappe di questo itinerario. Per esempio: John O'Groats Caravan and Camping Site, Ferry View Campsite e Windhaven Camping and B&B.

Qual è il periodo migliore per Le Orcadi in traghetto: la Cappella Italiana e le Orcadi neolitiche?

Nessun mese è ideale su tutto il percorso; i più piacevoli sono di solito maggio–settembre. Freddo e giornate corte in: gennaio. (Stima basata sulle temperature medie di lungo periodo, sul terreno e sull’apertura dei passi)