Guide de voyage · CampingSpirit
De la baie de Green Bay à Bayfield, sur le Lake Superior, en passant par la presqu’île de Door : 700 kilomètres de Wisconsin entre deux rivages.
L'esprit de la route
Le Wisconsin a deux visages au bord de l’eau. Door County est un doigt étroit de calcaire entre Green Bay et le Lake Michigan, avec ses vergers, ses petits ports, ses phares et ses villages où l’on dresse un fish boil en été. La WI-42 suit la baie avec des vues sur les voiliers, la WI-57 longe le côté du Lake Michigan, et dans le Peninsula State Park, falaises, forêt et rivage se succèdent. À quelque 500 kilomètres plus au nord se trouvent les Apostle Islands, sur le Lake Superior : 21 îles aux falaises de grès, grottes marines et phares, accessibles en bateau ou en ferry, avec Madeline Island pour la plus grande. Bayfield est un petit port entouré de vergers avec vue sur le lac, et en hiver, par grand froid, des grottes de glace apparaissent le long des falaises. En route, on s’installe le soir à son emplacement, on écoute les vagues et le vent, et l’on voit l’horizon qui paraît doux au sud et rude au nord.
Plan détaillé des étapes (jour par jour)
1Étape 1 : de Green Bay à Sturgeon Bay (env. 75 km)
- Le trajet
- Depuis Green Bay, suivez la WI-57 vers le nord-est à travers l’intérieur des terres jusqu’à Sturgeon Bay (environ 45 miles) ; l’alternative est l’itinéraire côtier, plus long, par la WI-54 jusqu’à Algoma puis la WI-42 jusqu’à Sturgeon Bay. Route à deux voies, 45–55 mph, avec des localités en bordure ; le week-end en été, la circulation est dense. Temps de conduite d’environ 1 heure. Stations-service et supermarchés à Green Bay et à Sturgeon Bay.
- Incontournables
- Green Bay : Lambeau Field et Packers Hall of Fame, ainsi que le Neville Public Museum et le National Railroad Museum ; vérifiez à l’avance les horaires et l’entrée.
- Sturgeon Bay et Ship Canal : le canal de navigation relie Green Bay au Lake Michigan ; Sturgeon Bay Ship Canal Lighthouse et chantiers navals sur le port, points de vue gratuits.
- Potawatomi State Park : zone de parc avec tour et sentiers de randonnée sur Green Bay ; entrée avec le Wisconsin State Park Vehicle Admission Sticker.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Potawatomi State Park près de Sturgeon Bay : campground avec des emplacements en partie électrifiés, douches, toilettes et dump station ; réservation via le Wisconsin Department of Natural Resources, vérifiez à l’avance la longueur des véhicules et les équipements. Dans la région, il y a en outre des campings privés et des County Parks. En été et à l’automne, réservez tôt.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Le stationnement hors des campings le long des routes, sur les parkings et dans les State Parks est interdit à Door County ; des contrôles ont lieu. Le dispersed camping est possible dans le Chequamegon-Nicolet National Forest, au nord, mais pas à Door County.
- Astuce d'initié pour campeurs
- Procurez-vous le Wisconsin State Park Vehicle Admission Sticker (plus élevé pour les véhicules sans plaque du Wisconsin) ; vérifiez les montants actuels auprès du DNR. Faites le plein et les courses à Green Bay, car la presqu’île est bondée en été. Les camping-cars ont souvent peu de place aux points de vue et dans des localités comme Fish Creek ; arrivez tôt.
2Étape 2 : de Sturgeon Bay à Gills Rock (env. 70 km)
- Le trajet
- De Sturgeon Bay, suivez la WI-42 vers le nord via Egg Harbor, Fish Creek, Ephraim et Sister Bay jusqu’à Gills Rock. Route à deux voies, sinueuse, 25–45 mph dans les localités, 45–55 mph en rase campagne ; en été et à l’automne, la circulation est dense. Temps de conduite d’environ 1 h 30, une journée entière avec les arrêts. Stations-service et magasins à Sturgeon Bay, Fish Creek et Sister Bay.
- Incontournables
- Peninsula State Park près de Fish Creek : falaises, Eagle Bluff Lighthouse (1868), sentiers de randonnée et pistes cyclables ; entrée avec le State Park Sticker, visite guidée du phare en saison.
- Ephraim et Sister Bay : villages avec port, boutiques et cafés ; à Sister Bay se dressent les « Goats on the Roof » du restaurant Al Johnson’s, un emblème bien connu.
- Cana Island Lighthouse : phare sur une île, accessible à pied à marée basse par un cordon de pierres ; tour ouverte en saison, vérifiez à l’avance les horaires et l’entrée.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Peninsula State Park : plusieurs campgrounds (Weborg Point, Tennison Bay, Nicolet Bay, North Eagle Terrace, Welcker’s Point) avec des emplacements en partie électrifiés, douches et toilettes ; réservation via le Wisconsin DNR, vérifiez à l’avance la longueur des véhicules et les équipements ; en été, complets des mois à l’avance. Autre option : campings privés à Door County ; le Newport State Park propose d’après les dernières informations surtout de simples emplacements pour tentes de randonnée et convient très peu aux camping-cars.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Le stationnement hors des campings est interdit à Door County ; sur les parkings et aux points de vue aussi, la nuit est contrôlée. Alternative : emplacements dans les State Parks ou campings privés.
- Astuce d'initié pour campeurs
- Fish Creek et Ephraim sont bondés en plein été et à l’automne (couleurs du feuillage, récolte des cerises en juillet) ; partez tôt dans la journée et vérifiez à l’avance les parkings pour camping-cars. Faites le plein et les courses à Sister Bay et à Fish Creek. On trouve des fish boils dans de nombreux restaurants ; réservation recommandée.
3Étape 3 : de Gills Rock à Ashland (env. 560 km)
- Le trajet
- Pure étape de liaison d’environ 350 miles (env. 560 km) sans curiosité propre : de Gills Rock, retour par la WI-42 et la WI-57 jusqu’à Green Bay, puis la WI-29 vers l’ouest via Shawano jusqu’à Wausau, l’US-51 vers le nord via Merrill, Minocqua et Hurley, et enfin l’US-2 jusqu’à Ashland, sur le Lake Superior. Routes bien aménagées, 55–70 mph ; temps de conduite pur d’environ 7 heures, mieux vaut répartir sur deux jours. Stations-service et supermarchés dans toutes les localités importantes.
- Incontournables
- Washington Island (facultatif, mieux vaut en faire une excursion à la journée avant le jour de liaison) : ferry depuis Northport, à la pointe de la presqu’île de Door, vers l’île ; vérifiez à l’avance les tailles de véhicules et les tarifs auprès de la Washington Island Ferry Line.
- Chequamegon-Nicolet National Forest : zones forestières avec lacs et sentiers de randonnée, surtout dans le dernier tronçon entre Hurley et Ashland ; dispersed camping autorisé.
- Ashland : ville sur le Lake Superior avec ses peintures murales et son port ; accès au lac et parc municipal.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Pendant la liaison, State Parks et County Parks sont tout indiqués ; à Ashland se trouvent le Prentice Park Campground (Ashland County, saisonnier, environ 15 emplacements, camping-cars jusqu’à environ 29 pieds, pas de dump station sur place, vidange au Kreher Park) et le Kreher Park RV Campground ; vérifiez à l’avance les horaires d’ouverture. Réservation auprès des gestionnaires respectifs, Prentice Park surtout en first-come, first-served.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Le dispersed camping est autorisé dans le Chequamegon-Nicolet National Forest, généralement jusqu’à 14 jours au même endroit et pas dans les campgrounds ni près de l’eau. Respectez les dispositions du Forest Service ; interdictions de feu fréquentes à la fin de l’été.
- Astuce d'initié pour campeurs
- Le trajet est long ; faites le plein avant le départ et emportez des provisions. Sur l’US-51 et l’US-2, les passages d’animaux sont fréquents, surtout au crépuscule. Qui veut gagner du temps prévoit une nuit intermédiaire à Wausau ou à Minocqua.
4Étape 4 : de Ashland à Bayfield et La Pointe (env. 35 km)
- Le trajet
- D’Ashland, suivez la WI-13 vers le nord jusqu’à Bayfield via Washburn. Route à deux voies, 45–55 mph, avec vues sur le lac et vergers ; temps de conduite d’environ 45 minutes. Ferry de Bayfield à La Pointe, sur Madeline Island (Madeline Island Ferry Line), fréquent en été, en hiver avec windsled ou route de glace. Stations-service et magasins à Ashland, Washburn et Bayfield.
- Incontournables
- Bayfield : port avec vergers, fête de la pomme en octobre et accès à l’Apostle Islands National Lakeshore ; Visitor Center du NPS avec informations et expositions.
- Madeline Island et La Pointe : plus grande île du groupe, avec musée, plage et sentiers de randonnée ; vérifiez à l’avance le ferry, les tailles de véhicules et les tarifs.
- Apostle Islands Boat Tours : sorties en bateau vers les phares et les grottes marines au départ de Bayfield ; vérifiez à l’avance les dates et les tarifs.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Big Bay State Park sur Madeline Island : campground au bord du lac avec toilettes et douches ; ferry avec véhicule nécessaire, tenez compte de la taille des véhicules. Sur le continent : Dalrymple Park Campground à Bayfield (municipal, en partie avec électricité ; vérifiez à l’avance le statut et les équipements) et Memorial Park dans la ville voisine de Washburn (municipal, vue sur le lac). Réservation recommandée.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Le stationnement hors des campings dans les localités et sur la côte est interdit ; le dispersed camping est possible dans le Chequamegon-Nicolet National Forest, au sud de Bayfield. Le camping sur les Apostle Islands n’est possible que sur les emplacements désignés, avec un permis du NPS.
- Astuce d'initié pour campeurs
- Le ferry pour Madeline Island est cher pour les camping-cars ; qui ne prévoit qu’une excursion à la journée laisse le véhicule à Bayfield et embarque à pied. Vérifiez à l’avance les horaires et les tarifs actuels de la Madeline Island Ferry Line. Moustiques et simulies en été.
5Étape 5 : de Bayfield à Cornucopia (env. 50 km)
- Le trajet
- De Bayfield, suivez la WI-13 vers le nord-ouest via Red Cliff et Little Sand Bay jusqu’à Cornucopia. Route à deux voies, 45–55 mph, sinueuse avec vues sur le lac. Temps de conduite d’environ 1 heure. Stations-service et magasins à Bayfield et à Cornucopia ; peu entre les deux.
- Incontournables
- Meyers Beach et Sea Caves : accès aux grottes marines de l’Apostle Islands National Lakeshore ; en été en kayak, en hiver sur la glace à pied, dans les deux cas uniquement dans des conditions sûres.
- Little Sand Bay : Visitor Center du NPS avec informations ; accès à la plage et aux sentiers de randonnée.
- Cornucopia : petit port sur le Lake Superior avec plage et restaurants ; point de départ de sorties.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Le NPS ne propose dans la zone des Apostle Islands aucun camping accessible en voiture, en tente ou en camping-car ; les camping-cars passent la nuit sur des terrains privés ou municipaux à Cornucopia, Red Cliff, Bayfield et Washburn. Camping sur les îles uniquement sur les emplacements désignés, avec permis.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Le stationnement hors des campings sur la côte est interdit ; le dispersed camping est possible dans le Chequamegon-Nicolet National Forest. En cas de doute, contactez le Visitor Center.
- Astuce d'initié pour campeurs
- Ne visitez les grottes marines que par eau calme et avec de l’expérience ; les vagues peuvent devenir dangereuses. Le temps sur le Lake Superior change vite ; vérifiez gilets de sauvetage et prévisions météo. En hiver, ne visitez les grottes de glace que si l’épaisseur de la glace est officiellement confirmée.
Pratique du camping et règles locales
Camping sauvage et stationnement de nuit
- Le Wisconsin autorise le dispersed camping dans le Chequamegon-Nicolet National Forest et dans certaines parties des County Forests, généralement jusqu’à 14 jours au même endroit ; dans les State Parks, à Door County et sur la côte, le stationnement hors des emplacements désignés est interdit. Contrôles et amendes possibles.
- Les parkings de supermarchés n’autorisent pas partout la nuit ; demandez dans le magasin. Sur les aires de repos des highways, passer la nuit n’est le plus souvent pas permis.
- Faune : des ours noirs vivent dans le Nord, des cerfs partout ; rangez denrées et déchets en lieu sûr. Moustiques, simulies et tiques en été.
- Applications et sources : iOverlander, Campendium, The Dyrt ; Wisconsin DNR Reservation System pour les State Parks, Recreation.gov pour les campings des National Forests, Wisconsin 511 pour l’état des routes.
- Feu : interdictions de feu en cas de sécheresse ; achetez le bois de chauffage sur place et ne le transportez pas sur de longues distances. Feu à ciel ouvert uniquement dans les foyers existants.
Vidange et ravitaillement
- Dump stations dans les State Parks, les parcs privés pour camping-cars et quelques stations-service ; souvent payantes. sanidumps.com recense les emplacements. Sur les Apostle Islands, il n’y a pas de vidange.
- Eau potable dans les State Parks et les localités ; l’eau du lac uniquement avec un filtre ou après ébullition. Pour les terrains sans eau, apportez des bidons.
- Ne rejetez pas les eaux grises dans la nature ; ne videz les toilettes chimiques qu’aux dump stations.
- Propane à Green Bay, Sturgeon Bay, Ashland et Bayfield chez des revendeurs et dans des stations-service ; les bouteilles de gaz européennes nécessitent un adaptateur et ne sont le plus souvent pas remplies.
- Carburant et provisions : à Door County et à Ashland, il y a des stations-service et des magasins ; à Bayfield et à Cornucopia, plus petits. La réception mobile est le plus souvent bonne, lacunaire dans la forêt du Nord.
Gabarit du véhicule et code de la route
- Limitations de vitesse : autoroutes et highways le plus souvent 55–70 mph, dans les localités 25–35 mph. Dans le Wisconsin, il n’y a ni péage sur cet itinéraire ni zones à faibles émissions.
- Droits des State Parks : pour les véhicules dans les Wisconsin State Parks, un Vehicle Admission Sticker est nécessaire ; plus élevé pour les véhicules sans plaque du Wisconsin ; vérifiez les montants actuels auprès du DNR. Les tarifs de camping varient, les emplacements avec électricité coûtent plus cher.
- Ferries : la Washington Island Ferry et la Madeline Island Ferry transportent des véhicules ; vérifiez à l’avance les restrictions de taille et les tarifs, attentes en été.
- Météo et saison : été doux à chaud (20–28 °C), automne avec couleurs du feuillage, hiver avec neige et verglas ; haute saison de juillet à octobre. Le Lake Superior reste froid même en été.
- Urgences : 911 ; le réseau mobile est le plus souvent disponible, lacunaire dans la forêt du Nord. Sur l’eau, portez un gilet de sauvetage ; orages et vagues se lèvent vite sur les lacs.
Check-list CampingSpirit bagages et préparation
- Répulsif anti-moustiques et carte de tiques pour juin et juillet, surtout dans le Nord.
- Couches chaudes et coupe-vent : le Lake Superior rafraîchit la côte, brouillard et vent sont fréquents.
- Jumelles pour les oiseaux d’eau, les phares et les grottes marines ; appareil photo avec grand-angle.
- Vehicle Admission Sticker et réservations imprimés, car les State Parks sont complets en été.
- Cartes hors ligne et carte papier pour la liaison à travers la forêt du Nord.
Mis à jour le 2026-09. Fermetures, tarifs et règles de réservation changent : vérifiez les sources officielles avant de partir.
