Vai al contenuto
E50

Il triangolo termale della Boemia occidentale: da Plzeň a Karlovy Vary

Plzeň, la città della birra, i colonnati di Mariánské Lázně e Karlovy Vary, il castello imperiale di Cheb e il castello sulla roccia di Loket.

Distanza
261 km (162 mi)
Guida
3 h 36 min
Giorni consigliati
4
Tappe
9
Paesi
Cechia
Aggiornato
21 luglio 2026

In breve: Viaggio di 4 giorni, circa 261 km (162 mi) con 9 tappe, da Praga a Karlovy Vary. Circa 3 h 36 min di guida in totale.

Altri viaggi on the road: Cechia · Altri road trip da Praga

Descrizione del percorso

Prendete l’autostrada D5 verso ovest da Praga fino a Plzeň, a circa 95 km; le autostrade ceche richiedono una vignetta elettronica, da acquistare online prima di mettersi in viaggio. Plzeň è la patria della birra Pilsner, e le visite al birrificio e i passaggi sotterranei sotto il centro storico sono le principali attrazioni, oltre alla cattedrale di San Bartolomeo, sulla cui torre si può salire per la vista sulla piazza.

Da Plzeň, strade principali portano a ovest fino a Mariánské Lázně, a circa 75 km. La città termale si sviluppa intorno a un parco con un colonnato in ghisa e una fontana cantante che, in stagione, suona musica più volte al giorno. Poco più a nord si raggiunge il castello di Kynžvart, residenza estiva di Metternich, prima di proseguire verso ovest fino a Cheb e al suo castello romanico vicino al confine tedesco.

Da Cheb, la statale 6 corre verso est in direzione di Karlovy Vary. Fermatevi a Loket, cittadina avvolta da un’ansa dell’Ohře sotto il suo castello gotico, poi proseguite fino a Karlovy Vary, circa 15 km più avanti. Il quartiere termale lungo il fiume Teplá è pedonale: passeggiate da un colonnato all’altro e assaggiate le sorgenti calde con l’apposita tazza termale, poi rientrate a Praga sulla statale 6, a circa 130 km.

È un itinerario facile per i camper, su buone strade principali, ma i centri termali sono stretti e affollati, con parcheggi limitati. Usate i grandi parcheggi alla periferia di ogni città e proseguite a piedi. La regione è piacevole tutto l’anno; colonnati e caffè termali restano aperti in inverno, mentre i castelli per lo più chiudono da novembre a marzo o aprono solo nei fine settimana.

Itinerario tappa per tappa

In ordine di guida. Le distanze sono stime tra tappe consecutive.

  1. 1

    Praga

    Cechia
    Partenza
  2. 2

    Pilsen

    Cechia
    106 km
  3. 3

    St Bartholomew’s Cathedral

    StoriaPilsen, Cechia

    Una cattedrale gotica al centro della piazza principale di Plzeň, la cui torre, alta oltre 100 metri, è il campanile più alto del paese. Salite le scale della torre per il panorama; parcheggiate nei garage intorno al centro storico.

    1 km
  4. 4

    Marienbad

    Cechia
    68 km
  5. 5

    Kynžvart Château

    StoriaLázně Kynžvart, Cechia

    La residenza estiva classicista del cancelliere Metternich, in un grande parco all’inglese a breve distanza in auto da Mariánské Lázně. Le visite guidate mostrano la sua biblioteca e un antico gabinetto delle curiosità; si svolgono soprattutto dalla primavera all’autunno.

    9 km
  6. 6

    Cheb Castle

    StoriaCheb, Cechia

    Un castello imperiale romanico degli imperatori Svevi sopra l’Ohře, con la quadrata Torre Nera e una rara cappella a due piani. Sorge ai margini del centro storico di Cheb, a pochi passi dalla piazza del mercato.

    25 km
  7. 7

    Loket Castle

    StoriaLoket, Cechia

    Un castello gotico su una rupe quasi racchiusa da una stretta ansa del fiume Ohře, sopra una piccola città storica. Parcheggiate ai margini del paese e proseguite a piedi; si trova a 15 minuti d’auto da Karlovy Vary.

    37 km
  8. 8

    Mill Colonnade

    StoriaKarlovy Vary, Cechia

    Il lungo colonnato neorinascimentale di Josef Zítek ripara diverse sorgenti calde di Karlovy Vary. Portate o acquistate una tazza termale e assaggiate l’acqua minerale calda; il centro termale è pedonale, quindi usate i parcheggi lungo il fiume.

    13 km
  9. 9

    Karlovy Vary

    Cechia
    1 km

Tappe consigliate e soste per la notte

4 giorni, suddivisi per tempo di guida. Campeggi da OpenStreetMap: verifica i periodi di apertura prima di partire.

  1. Giorno 1: Praga → Pilsen · 106 km · 1 h 28 minPer la notte nei dintorni, ad esempio: Diana Autokemp Ejpovice (10 km); Autokemp Radost (18 km).
  2. Giorno 2: Pilsen → St Bartholomew’s Cathedral · 1 km · 0 h 01 minPer la notte nei dintorni, ad esempio: Diana Autokemp Ejpovice (10 km); Autokemp Radost (18 km).
  3. Giorno 3: St Bartholomew’s Cathedral → Kynžvart Château · 77 km · 1 h 04 minLungo la strada: Marienbad.Per la notte nei dintorni, ad esempio: Reisemobilhafen Sibyllenbad (14 km); Autokemp Dřenice (15 km).
  4. Giorno 4: Kynžvart Château → Karlovy Vary · 76 km · 1 h 03 minLungo la strada: Cheb Castle, Loket Castle, Mill Colonnade.Per la notte nei dintorni, ad esempio: Stellplatz Hipodrom Holoubek (3 km); Stellplatz Hipodrom Holoubek (3 km).

Periodo migliore

genfebmaraprmaggiulugagosetottnovdic

I mesi più piacevoli sono di solito giugno–settembre. Ancora adatto, con qualche compromesso, a maggio. Freddo e giornate corte in: dicembre–marzo. Luglio e agosto sono i mesi più affollati: prenota i campeggi per tempo.

Stima basata sulle temperature medie di lungo periodo, sul terreno e sull’apertura dei passi

Informazioni pratiche per il viaggio

  • Cechia: Vignetta obbligatoria in autostrada. Acquista online la vignetta elettronica prima di entrare in autostrada. Limite in autostrada per le auto: 130 km/h.

Regole stradali e tariffe cambiano. Verifica le fonti ufficiali prima di partire.

Domande frequenti

Quanto è lunga la route «Il triangolo termale della Boemia occidentale: da Plzeň a Karlovy Vary»?

Viaggio di 4 giorni, circa 261 km (162 mi) con 9 tappe, da Praga a Karlovy Vary. Circa 3 h 36 min di guida in totale.

Quanti giorni servono per «Il triangolo termale della Boemia occidentale: da Plzeň a Karlovy Vary»?

Consigliamo 4 giorni: circa 3 h 36 min di guida, così resta tempo per le tappe.

Dove inizia e finisce «Il triangolo termale della Boemia occidentale: da Plzeň a Karlovy Vary»?

Parte da Praga e arriva a Karlovy Vary.

Quali paesi attraversa «Il triangolo termale della Boemia occidentale: da Plzeň a Karlovy Vary»?

Cechia.

Dove campeggiare lungo «Il triangolo termale della Boemia occidentale: da Plzeň a Karlovy Vary»?

OpenStreetMap elenca 96 campeggi e aree di sosta per camper entro 20 km dalle tappe di questo itinerario. Per esempio: Caravan Park Yacht Club Císarská Louka, HG Sport, s.r.o. e Camp Slivenec.

Qual è il periodo migliore per Il triangolo termale della Boemia occidentale: da Plzeň a Karlovy Vary?

I mesi più piacevoli sono di solito giugno–settembre. Ancora adatto, con qualche compromesso, a maggio. (Stima basata sulle temperature medie di lungo periodo, sul terreno e sull’apertura dei passi)