L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel
L’Irlanda medievale tra Dublino e Cork: il castello e i vicoli di Kilkenny, la Jerpoint Abbey, la Rocca di Cashel e il Cahir Castle.
- Distanza
- 312 km (194 mi)
- Guida
- 4 h 19 min
- Giorni consigliati
- 3
- Tappe
- 8
- Paesi
- Irlanda
- Aggiornato
- 23 luglio 2026
In breve: Viaggio di 3 giorni, circa 312 km (194 mi) con 8 tappe, da Dublino a Cork. Circa 4 h 19 min di guida in totale.
Altri viaggi on the road: Irlanda · Altri road trip da Dublino
Descrizione del percorso
Da Dublino l’autostrada M9 raggiunge Kilkenny in circa un’ora e mezza. La M50 attorno a Dublino ha un pedaggio senza barriere tra gli svincoli 6 e 7: pagate online entro le 20 del giorno successivo, altrimenti riceverete una multa. Kilkenny è una compatta città medievale lungo il fiume Nore; parcheggiate in uno dei parcheggi centrali e percorrete a piedi il Medieval Mile tra il castello e la cattedrale di St Canice.
Il Kilkenny Castle sorge sopra il fiume, con un parco gratuito e sale visitabili con guida a pagamento. La cattedrale di St Canice ha una torre circolare su cui potete salire per una vista sulla città. Guidate verso sud sulla R700 via Bennettsbridge per circa 20 minuti fino a Thomastown e, poco oltre, alla Jerpoint Abbey, rovina cistercense il cui chiostro è pieno di figure scolpite. Inistioge, villaggio sul fiume, è una piacevole deviazione nei dintorni.
Dirigetevi a ovest via Callan su strade regionali fino a Cashel, circa un’ora. La Rocca di Cashel domina la città con la torre circolare, la cattedrale e la Cormac’s Chapel, le cui sculture romaniche e i cui affreschi sono il pezzo forte. Usate il parcheggio a pagamento sotto la rocca; le rovine della Hore Abbey nei campi sottostanti sono liberamente visitabili e offrono una bella vista verso l’alto.
Cahir è 20 minuti a sud sulla M8. Il castello sorge su un isolotto roccioso nel fiume Suir, con il parcheggio della piazza cittadina a due passi, e un sentiero lungo il fiume porta allo Swiss Cottage, un cottage orné con il tetto di paglia. La M8 prosegue poi verso sud fino a Cork in circa un’ora; sul tratto della circonvallazione di Fermoy c’è una barriera di pedaggio, pagabile in contanti o con carta.
Itinerario tappa per tappa
In ordine di guida. Le distanze sono stime tra tappe consecutive.
- 1Partenza
Dublino
Irlanda - 2127 km
Kilkenny
Irlanda - 31 km
Kilkenny Castle
StoriaKilkenny, IrlandaUn castello normanno ricostruito come residenza signorile della famiglia Butler sopra il fiume Nore. Il parco è gratuito e le sale restaurate sono visitabili a pagamento; parcheggiate nei parcheggi cittadini e proseguite a piedi.
- 421 km
Jerpoint Abbey
StoriaThomastown, IrlandaUn’abbazia cistercense fondata nel XII secolo, nota per i cavalieri, i santi e gli animali scolpiti nel suo chiostro. È gestita dall’Office of Public Works, con un parcheggio accanto alla R448 appena a sud di Thomastown.
- 562 km
Cashel
Irlanda - 61 km
Rock of Cashel
StoriaCashel, IrlandaLa sede dei re del Munster, coronata da una torre circolare, una cappella romanica e una cattedrale gotica senza tetto. L’ingresso è a pagamento; usate il parcheggio a pagamento sotto la rocca e salite a piedi la breve stradina.
- 720 km
Cahir Castle
StoriaCahir, IrlandaUno dei castelli più grandi e meglio conservati d’Irlanda, costruito su un isolotto roccioso nel fiume Suir. Il parcheggio della piazza cittadina è a un minuto, e un sentiero lungo il fiume porta a sud fino allo Swiss Cottage.
- 881 km
Cork
Irlanda
Tappe consigliate e soste per la notte
3 giorni, suddivisi per tempo di guida. Campeggi da OpenStreetMap: verifica i periodi di apertura prima di partire.
- Giorno 1: Dublino → Kilkenny · 127 km · 1 h 45 minPer la notte nei dintorni, ad esempio: Tree Grove Caravan and Camping Park (2 km); Malzard's Motorhome Parking (13 km).
- Giorno 2: Kilkenny → Cashel · 83 km · 1 h 09 minLungo la strada: Kilkenny Castle, Jerpoint Abbey.Per la notte nei dintorni, ad esempio: O'Brien's Holiday Lodge and Campsite (< 1 km); The Apple Farm (16 km).
- Giorno 3: Cashel → Cork · 102 km · 1 h 25 minLungo la strada: Rock of Cashel, Cahir Castle.Per la notte nei dintorni, ad esempio: Motofeirme (19 km); Five Foot Way Camper Van Facility (13 km).
Periodo migliore
I mesi più piacevoli sono di solito giugno. Ancora adatto, con qualche compromesso, a maggio e luglio–settembre. Luglio e agosto sono i mesi più affollati: prenota i campeggi per tempo.
Stima basata sulle temperature medie di lungo periodo, sul terreno e sull’apertura dei passi
Informazioni pratiche per il viaggio
- Irlanda: Pedaggi su alcune strade, ponti o tunnel. Si guida a sinistra. Pedaggio senza barriere sulla M50 intorno a Dublino. Limite in autostrada per le auto: 120 km/h.
Regole stradali e tariffe cambiano. Verifica le fonti ufficiali prima di partire.
Domande frequenti
Quanto è lunga la route «L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel»?
Viaggio di 3 giorni, circa 312 km (194 mi) con 8 tappe, da Dublino a Cork. Circa 4 h 19 min di guida in totale.
Quanti giorni servono per «L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel»?
Consigliamo 3 giorni: circa 4 h 19 min di guida, così resta tempo per le tappe.
Dove inizia e finisce «L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel»?
Parte da Dublino e arriva a Cork.
Quali paesi attraversa «L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel»?
Irlanda.
Dove campeggiare lungo «L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel»?
OpenStreetMap elenca 28 campeggi e aree di sosta per camper entro 20 km dalle tappe di questo itinerario. Per esempio: Tree Grove Caravan and Camping Park, The Apple Farm e Glen of Aherlow Caravan & Camping Park.
Qual è il periodo migliore per L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel?
I mesi più piacevoli sono di solito giugno. Ancora adatto, con qualche compromesso, a maggio e luglio–settembre. (Stima basata sulle temperature medie di lungo periodo, sul terreno e sull’apertura dei passi)
